A unidade investiga quando corpos queimados de moradores de rua são encontrados na Califórnia, próximo ao famoso píer de Santa Monica. Enquanto isso, Rossi se reconecta com seu antigo sargento da época dos fuzileiros.
