Os corpos de duas vítimas aparentemente sem nenhuma ligação são encontrados em San Diego e Los Angeles. Entretanto, as investigações revelam que os crimes foram cometidos por dois assassinos que trabalham em conjunto.
