A equipe vai para Vermont depois que um casal que cultiva maconha ilegal massacra seus funcionários. Barnes se arrepende de não ter tirado tempo para se aproximar de seu novo bebê.
