A equipe persegue um homem abusivo que quer achar sua ex-namorada enquanto ela tenta escapar dele. Além disso, Jess e Sarah planejam tirar juntos as férias dos seus sonhos.
