Os Odiados do Casamento Dublado Online
Uma família disfuncional, que não consegue se dar bem, se reúne relutantemente para um casamento familiar. Como seus muitos esqueletos são arrancados do armário, acaba sendo exatamente o que esta família singular precisa para se reconectar.
Os Odiados do Casamento (The People We Hate at the Wedding, 2022) parece entregar um filme como se fosse aquele convite de um evento, onde você espera acontecer por muito tempo, e no final nem é lá grandes coisas, sabe? Foi isso que aconteceu comigo ao assistir essa comédia que chega pelo Prime Video.
O longa tem três de alguns dos meus atores favoritos reunidos, no mesmo filme, na mesma comédia, mas parece que nem eles conseguem fazer Os Odiados do Casamento emplacar. Claro, a comédia tem algumas piadas e momentos engraçados, mas parece que aqueles canapés que são servidos antes do prato principal. E o grande problema do longa, talvez, fique com os próprios personagens que Allison Janney, Kristen Bell, e Ben Platt interpretam.
Na trama de Os Odiados do Casamento, os irmãos Alice (Bell) e Paul (Platt) vivem suas vidas normais, com suas paranóias e conflitos, até que recebem o convite do casamento da meia-irmã deles Eloise (Cynthia Addai-Robinson) que mora em Londres. O problema é que eles não têm uma boa relação com ela por diversos motivos enumerados pela dupla. Mas mesmo assim, juntamente com a mãe Donna (Janney), o trio parte em viagem para o que será uma semana cheia de altos e baixos. Como toda relação de família, certo?
O problema é que em Os Odiados do Casamento Bell, Platt e Janney fazem de tudo para o espectador não simpatizar com seus personagens, que são detestáveis, e realmente odiáveis na medida que os acompanhamos nesses dias que precedem esse casamento. A “Ted Lassazação” do longa é sentida no filme ao colocar esses personagens americanos em solo inglês e é feita sem nenhuma sutileza, ou empolgação, pela dupla de roteiristas Lizzie Molyneux-Logelin e Wendy Molyneux que adaptam a história do livro de Grant Ginder.
