Uma imagem escondida na igreja incinerada leva Cohle e Hart até Joel Theriot, um pastor que pode ter tido contato com um paroquiano ligado a Dora Lange.