A chegada de uma presidiária grávida traz à tona o passado de Vera e mexe com os sentimentos de Carolina. Enquanto isso, Charles e Décio atendem uma paciente com câncer de mama e precisam lidar com uma decisão radical de sua sobrinha.
