A tragédia atinge a lanchonete Pop’s e inspira grandes mudanças. Veronica dá um ultimato, Betty celebra uma grande conquista e Jughead aceita uma oferta.
