Enquanto os Dutton se assentam em suas novas funções, aparece o arqui-inimigo de John do passado. Beth continua sua briga com Roarke, enquanto a companhia dele ameaça comprar a terra dos Dutton.
