A última profecia da princesa Aslaug é concretizada enquanto ela se prepara para dar a luz mais uma vez. Enquanto isso, Ragnar e Horik possuem visões diferentes sobre o verdadeiro propósito da viagem a Wessex.
