Enquanto elas estavam ansiosas para um fim de semana divertido e longe da WOOHP, a viagem de ski se transforma em um desastre quando Sam, Clover e Alex descobrem que Mandy é sua colega de quarto. Além disso, elas descobrem que um de seus antigos inimigos, escapou da prisão e está meditando vingança, que não só coloca todos em uma situação muito perigosa, mas também obriga as espiãs à capturar Dr. Gelee sem deixar qualquer pista para seus colegas que qualquer coisa desagradável está acontecendo.
