Jack e Rebecca devem se organizar para a chegada de três bebês. Kate tem dificuldade de expressar seus sentimentos após Toby sofrer um ataque cardíaco.