A investigação sofre uma reviravolta com o surgimento de novos indícios, mas as táticas nada convencionais de Ambrose podem prejudicar o caso.