Quando uma velha amiga visita Helen, uma nova sereia chega, fazendo com que Ryn questione seus motivos. Maddie descobre a verdade por trás da morte de Ian, enquanto Ben luta pelo tratamento de sua mãe.