A saúde de Elaine Pownall continua se deteriorando e ela busca por um tratamento experimental que médicos militares estão fazendo a partir das células das sereias.