Tobias vai atrás da fonte do poder do Raio Negro e provoca caos na cidade. Jennifer busca se redimir depois de uma missão que deu muito errado.