Maya e Omar se encontram frente a frente. Wendy tem uma reunião de negócios conturbada. Ruth age escondida de Darlene. Jonah encontra um novo lugar para se estabelecer.
