Teddy continua na casa de Adam e Andi e o casal aproveita para dormir fora. Kate tem a permissão para ficar sozinha em casa, mas decide não seguir as regras.