Adam leva as crianças para o trabalho, mas elas acabam levando piolho para um de seus maiores clientes. Andi se sente uma péssima mãe por ser a única da família a não pegar piolho.