Quando Naz percebe que seu paciente tem uma condição mais séria do que se imaginava, ela forma um vínculo especial com o primo do paciente. Wolf luta contra o sono e o cansaço no trabalho e atrai a ira de Damien.