A equipe tenta reduzir os prejuízos provocados por vazamentos e testemunhos negativos. Todos estão sob suspeita, e explode a tensão entre Frank e Claire.