Rosalee desaparece após o grupo de órfãos a marca como a figura materna que sempre quiseram. Com Monroe furioso e e antecedentes parecidos com um final não muito feliz, Nick e Hank correr contra o tempo para encontrá-la.