Nick conta com Monroe e Rosalee preocupado com o que pode perder se continuar lutando contra Garra Negra. Renard continua sua campanha enquanto se aproxima o momento das eleição e Adalind enfrenta uma decisão difícil para proteger seus filhos.