Enquanto investigam um crime macabro, Nick e Hank tentam descobrir a identidade do assassino enquanto a vida de Wu corre perigo. Depois de rejeitar a oferta de Monroe e Rosalee, Juliette solidifica uma nova parceria para sua vingança.