Nick e Hank precisam proteger o sargento Wu e um casal de amigos de um violento e horrível Wesen. Por outro lado, Adalind recupera seus poderes antes que seus inimigos a localizem.