Após investigar um incêndio suspeito, Monroe se encontra, cara a cara, com personagens de seu confuso passado. Nick precisa intervir e evitar que a antiga rivalidade ressurja. Será que vai conseguir?