Quando uma missão dá terrivelmente errado, Tom e Pope devem confiar um no outro para sobreviver. Enquanto isso, Weaver e companhia procuram desesperadamente por dois membros da 2ª Mass que desapareceram.