Acompanhando dois casos ao mesmo tempo para provar que está à altura da chefia do serviço, Doc compete diretamente com o novo chefe e assume vários riscos.
