Enquanto Andrea parece disposto a largar tudo, recusando-se a lidar com o difícil caso do enfermeiro Giacomo, um novo internista, Damiano Cesconi, e uma nova infectologista, Cecilia Tedeschi, chegam ao hospital… mas acima de tudo um novo chefe de serviço, que parece disposto a destruir o departamento por dentro.
