Horatio Crane chama o Dr. Ray Langston, do CSI de Las Vegas, quando descobre que uma perna encontrada no Everglades pertence a uma garota que sumiu em Las Vegas na semana anterior.
