Uma adolescente inocente, que é uma estrela da natação, é transformada em um símbolo sexual com colagem de fotos na internet. Ao segui-la, a equipe descobre que Horatio pode estar correndo perigo depois de seu testemunho no grande júri.
