O destino de Chuck como um espião depende de uma missão final, durante a qual Sarah e Shaw (estrela convidada recorrente BRANDON ROUTH) observam todos os seus movimentos.