Cardinal e Delorme lutam para identificar as vítimas, sem saber que há uma testemunha do crime, que está sendo perseguido pelo assassino.