Um esquema acaba levando Jimmy de volta ao grupo Sandpiper. Chuck e Howard enxergam o futuro da firma de formas opostas, e Kim precisa agir para agradar um novo cliente.
