Chuck e Georgina se unem em um esquema que terá um resultado imprevisível. Uma crise familiar faz William van der Woodsen aparecer na cidade.