Uma nevasca cria um caos para os médicos, que precisam lidar com pacientes difíceis e dramas pessoais. Depois de confirmar uma suspeita, Teddy age de forma precipitada.