Uma descoberta pessoal faz Casey perder o sono. Sam passa por um momento conturbado com Zahid e Paige. Elsa e Doug se preparam para o que vem adiante.
