Dentro de uma cela de prisão falsa, Mac precisa ganhar a confiança de um dos principais agentes do Codex e obter informações.