Hae-ri permanece cética sobre a gravação da caixa-preta, mas é informada de que as evidências apontam para falha técnica. Dal-geon sofre uma emboscada.