A tensão aumenta entre os médicos com novas revelações sobre a queixa no RH. Callie e Arizona chegam a um acordo, mas Callie recebe más notícias de Derek.