Após Horatio finalmente capturar o último fugitivo, seu avião sofre um acidente, e os CSIs descobrem que o fugitivo tem planos muito maiores que apenas uma fuga.
