Enquanto os agentes procuram os cartões de memória, um monstro se aproxima. O tempo está se esgotando… Será que eles conseguirão escapar do perigo?