Quando o pai de um suspeito baleado por Roe faz de Nina e outros membros do departamento de polícia reféns, Carrie e Al ficam de escanteio.