Os exércitos de Sigtryggr e Eduardo avançam rumo à batalha. Uhtred corre contra o tempo para revelar a verdade sobre as tramoias de Aethelhelm e evitar a guerra.